Raskasta! 28 erilaista teetä, joilla on maantieteelliset merkinnät, on sisällytetty Euroopan maantieteellisiä merkintöjä koskevan sopimuksen suojaluetteloon
Heinäkuun 20. päivänä paikallista aikaa Euroopan unionin neuvosto teki päätöksen Kiinan-EU:n maantieteellistä merkintää koskevan sopimuksen viralliselle allekirjoittamiselle. 100 eurooppalaista maantieteellisellä merkinnällä varustettua tuotetta Kiinassa ja 100 kiinalaista maantieteellisellä merkinnällä varustettua tuotetta EU:ssa suojataan. Sopimuksen ehtojen mukaan 28 maantieteellisellä merkinnällä suojattua teetuotetta sisällytettiin ensimmäiseen suojaluetteloerään; Neljä vuotta myöhemmin sopimuksen soveltamisalaa laajennetaan 175 molempien osapuolten maantieteellisillä merkinnöillä suojattuun tuotteeseen, joista 31 on teen maantieteellisillä merkinnöillä suojattu tuote.
tiedot
Taulukko 1 Ensimmäinen erä 28 maantieteellisellä merkinnällä varustettua teevalmistetta, jotka on suojattu sopimuksella
Sarjanumero Kiinalainen nimi Englanninkielinen nimi
1 Anji White Tea Anji White Tea
2 Anxi Tieguanyin Anxi Tieguanyin
3 Huoshan Yellow Bud Tea
4 Pu'er tea
5 Danyang Kung Fu musta tee
6 Wuyuan vihreää teetä
7 Fuzhou Jasmine Tea
8 Fenggang sinkkiseleenitee
9 Lapsang Souchong Lapsang Souchong
10 Lu'an Melon Seed Tea
11 Songxi vihreää teetä
12 Phoenix Single Cluster
13 Dog Bone Brain Tea
14 Wuyi-vuori Dahongpao
15 Anhua Dark Tea Anhua Dark Tea
16 Hengxian jasmiinitee Hengxian jasmiinitee
17 Pujiang Chashe Tea
18 Mount Emei Tea
19 kuppia lisää teetä
20 Fuding White Tea
21 Wuyi Rock Tea
22 Yingde musta tee
23 Thousand Island Famous Tea
24 Taishun Kolme kuppia tuoksuvaa teetä
25 Macheng Chrysanthemum Tea
26 Yidu musta tee
27 Guiping Xishan Tea
28 Naxi Early Spring Tea
Taulukko 2 Toinen erä 31 teetuotteesta, jotka on suojattu sopimuksella ja suojattu maantieteellisillä merkinnöillä
Sarjanumero Kiinalainen nimi Englanninkielinen nimi
1 Wujiatai kunniatee
2 Guizhoun vihreää teetä
3 Jingshan teetä
4 Qintang Maojian teetä
5 Putuo Buddha Tea
6 Rauhallista valkoista Yakilan-teetä
7 Baojing Golden Tea
8 Wuzhishan musta tee
9 Beiyuan kunnianosoitus teetä Beiyuan kunnianosoitus teetä
10 Yuhua teetä
11 Dongting Mountain Biluochun Tea Dongting Mountain Biluochun Tea
12 Taiping Houkui -tee
13 Huangshan Maofeng teetä Huangshan Maofeng teetä
14 Yuexi Cuilan -tee
15 Zhenghe valkoinen tee
16 Songxi musta tee
17 Fuliang-tee
18 Rizhao vihreä tee
19 Chibi Green Brick -tee
20 Yingshanin pilvi- ja sumutee
21 Xiangyang High Fragrance -tee
22 Guzhang Maojian Tea
23 Six Pao Tea
24 Lingyun Pekoe Tea
25 Muinainen Liao-tee
26 Dingshan Tea
27 Duyun Maojian Tea
28 Menghai-tee
29 Ziyang Seleenitee
30 Jingyang Brick Tea Jingyang Brick Tea
31 Hanzhong Xianhao -tee
32 Zhejiang Tiantai Jierong New Material Co., Ltd.
The "Agreement" will provide a high level of protection for the geographical indication products of both parties, effectively prevent counterfeit geographical indication products, and provide a strong guarantee for Chinese tea products to enter the EU market and improve market visibility. According to the terms of the agreement, relevant Chinese products have the right to use the official EU certification mark, which is conducive to gaining the recognition of EU consumers and further promoting the export of Chinese tea to Europe.
